Yahşi Batı (2009) |   | film précédent |
| |  | film suivant |
| |
| Synopsis | 1881. Le Sultan Ottoman confie à Aziz Effendi et Lemi Bey la lourde charge de remettre un prestigieux présent au président des États-Unis.
Les deux hommes acceptent avec honneur cette mission faite de mille périples. Ni les Indiens, ni les cow-boys, ni même une beauté fatale ne les arrêteront, parce qu'ils sont Ottomans, et bien décidés à tenir leur promesse au Sultan. Coûte que coûte. |
| | Ce que j'en dis ! | Ça se passe au megastore SATURN d'Istanbul. Le vendeur me propose une comédie (turque bien entendu). Je suis un peu sceptique mais après tout, pourquoi pas ? On verra bien ce que ça donne. Et donc, ça donne bien et j'ai beaucoup ri en visionnant ce Yahşi Batı.
Le but du réalisateur était de proposer un western turc avec des comédiens turcs. Comment faire ? L'idée est simple ; deux Ottomans sont chargés de remettre un cadeau (offert par le Sultan) au président des États-Unis. À partir de là, un scénario simple mais sympathique se met en place. Cependant, ce n'est pas vraiment celui-ci qui rend le film intéressant. Ce sont plutôt les acteurs, les nombreuses trouvailles et références qui font de Yahşi Batı une très bonne comédie.
Les scènes drôles sont abondantes, elles reposent essentiellement sur la différence de culture entre les Turcs et les Américains/Indiens et cela fonctionne très bien.
L'idée n'est pas nouvelle, voir aussi Shanghaï Kid avec Jackie Chan et Owen Wilson. Là, c'est l'affrontement culturel entre les Chinois et les Américains/Indiens dont il est question. Yahşi Batı fait d'ailleurs un clin d'œil à Shanghaï Kid dans la toute dernière scène.
Un seul petit regret : les sous-titres en français sont parfois approximatifs, dommage. Le cinéma turc n'a pas fini de m'étonner...
JLS - 06/01/2013 | |
| | | | | | Acteurs | | Cem Yılmaz, Ozan Güven, Demet Evgar ... |
| Réalisateur | | Ömer Faruk Sorak |
| | | | |
|
|
|
|
