Aux yeux de tous (2015)

film précédent film suivant Synopsis En pleine enquête sur les risques d'attentats aux États Unis, après ceux du 11 septembre 2001, une enquêtrice du FBI, Jessica Cobb, découvre avec horreur que sa fille unique a été violée et tuée. L'auteur du crime n'est pas retrouvé, malgré des soupçons portés sur un indicateur de la police. Treize ans plus tard, l'un des policiers, Ray Kasten, obsédé par le crime, revient et demande la réouverture de l'enquête. Ce que j'en dis ! On change de pays et de contexte historique (États-Unis post-attentas du 11 septembre 2001 au lieu de l'Argentine pendant la « guerre sale »), on fait quelques changements bien trouvés sur quelques personnages et voilà : un très bon remake du film argentin Dans ses yeux sorti en 2009. Même style de mise en scène avec un rythme lent et des flashbacks et surtout un scénario en béton armé. Ce remake américain bénéficie aussi d'un casting de 1er choix et d'une belle photographie. Son seul défaut est de venir après le film argentin qui reste pour moi bien meilleur, un bon cran au-dessus. Les deux films sont adaptés du roman La pregunta de sus ojos de l'écrivain argentin Eduardo Sacheri. Pour ceux qui n'ont pas vu Dans ses yeux, ce remake plaira certainement encore plus... JLS - 09/10/2016 Aux yeux de tous version américaine (titre traduit de Secret in Their Eyes) n'a absolument rien à voir avec le Aux yeux de tous sorti en 2012 du réalisateur français Cédric Jimenez à qui on doit aussi La French. Ma note Acteurs Julia Roberts, Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman, Dean Norris, Alfred Molina, Michael Kelly, Joe Cole ... Réalisateur Billy Ray Origine États-Unis ***