Peter Quill est un aventurier traqué par tous les chasseurs de primes pour avoir volé un mystérieux globe convoité par le puissant Ronan, dont les agissements menacent l'univers tout entier. Lorsqu'il découvre le véritable pouvoir de ce globe et la menace qui pèse sur la galaxie, il conclut une alliance fragile avec quatre aliens disparates : Rocket, un raton laveur fin tireur, Groot, un humanoïde semblable à un arbre, l'énigmatique et mortelle Gamora, et Drax le Destructeur, qui ne rêve que de vengeance. En les ralliant à sa cause, il les convainc de livrer un ultime combat aussi désespéré soit-il pour sauver ce qui peut encore l'être …
Ce que j'en dis !
Les Gardiens de la Galaxie est le 10ème film estampillé Marvel. Tout n'est pas de qualité dans l'univers cinématographique Marvel, celui-ci s'en sort assez bien.
C'est bien : La qualité technique d'abord est époustouflante : décors, effets spéciaux, costumes, photographie. La bande-son, typée eighties, colle bien au film empreint de beaucoup d'humour : quelques bonnes répliques (plutôt 1er degré mais ça passe bien) et un peu d'humour répétitif ("Je s'appelle Groot" m'a bien fait rire). Et puis une belle galerie de personnages originaux et sympathiques.
C'est moins bien : Deux heures de film, c'est un peu long. Et puis le point faible, c'est... le scénario, pas très original en fin de compte : déjà vu des dizaines de fois avec des gentils, des méchants, des super-méchants, des faux méchants, un objet convoité qui donne un pouvoir extrême et qui peut changer le monde, des alliances, des trahisons...
Aujourd'hui, les effets spéciaux, aussi excellents soient-ils, ne font pas un film. Bon, quand même, Les Gardiens de la Galaxie est un bon Marvel.
JLS - 26/11/2015
Pour une fois qu'une réplique traduite en français est meilleure que l'originale !I am Groot est traduit en Je s'appelle Groot avec une subtile faute de français, c'est quand même beaucoup plus marrant. À travers cette unique réplique répétée tout au long du film, et suivant l'intonation et l'expression de son visage, on comprend bien ce que veut nous dire Groot.
Groot sait dire autre chose ! Ou presque car il dit juste une fois Nous s'appelle Groot.
"Je s'appelle Groot" à travers le monde
Ma note
Acteurs
Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Benicio Del Toro, Glenn Close, John C. Reilly, Lee Pace ...
